美国漫画家韦勒曼性情古怪，刚愎自用，对生活充满控制欲。一天，他得知宝贝女儿竟独自跑到巴黎大学攻读文学，还和一位法国导师走得颇近，顿时坐立不安。他决定借参加巴黎漫画展的机会，带着妻子一同奔赴这座浪漫之都，实则展开一场秘密的“女儿追踪计划”。然而，巴黎的街头巷尾处处是意外。韦勒曼的漫画式思维与法国人的随性浪漫格格不入，他越是试图掌控局面，越闹出连串笑话。妻子在一旁哭笑不得，女儿则用新学到的文学理论反驳父亲的固执，而那位法国导师的出现，更让韦勒曼醋意与敌意齐飞。在一场混乱的漫画展上，韦勒曼意外发现女儿对文学的热爱并非叛逆，而是真正找到了自我。他笨拙地尝试理解，最终放下偏见，与女儿达成和解。影片以喜剧笔触描绘父女情深，笑中带泪，让人在捧腹之余，也感受到亲情跨越文化差异的温暖力量。